How to say "凭什么 你记住" (píng shén me nǐ jì zhù) in Chinese dialogue

píng凭shén什me么 nǐ你jì记zhù住

Why? Remember,

Idioms & Colloquial Expressions
píng凭shén什me么
nǐ你jì记zhù住
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:42
bié别zài再zhǎo找zhōu周jǐn瑾

“stop asking to see Zhou Jin.”

LINE 0224:43
PLAYING SCENE
píng shén me nǐ jì zhù凭什么 你记住

“Why? Remember,”

LINE 0324:46
jīn tiān nǐ zhī suǒ yǐ huán kě yǐ zhàn zài zhè ér jiàn dào zhōu jǐn今天你之所以还可以站在这儿 见到周瑾

“the only reason you're still standing here today and able to see Zhou Jin at all”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp24:43
TMDB ID281392 →