How to say "我不想再被自己人戳脊梁骨" (wǒ bù xiǎng zài bèi zì jǐ rén chuō jǐ liáng gǔ) in Chinese dialogue

wǒ我bù不xiǎng想zài再bèi被zì自jǐ己rén人chuō戳jǐ脊liáng梁gǔ骨

I don't want my own people talking behind my back again.

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我bù不xiǎng想
bèi被zì自jǐ己rén人
chuō戳jǐ脊liáng梁gǔ骨
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:20
dàn但shì是cóng从jīn今wǎng往hòu后

“But from now on,”

LINE 0222:21
PLAYING SCENE
wǒ我bù不xiǎng想zài再bèi被zì自jǐ己rén人chuō戳jǐ脊liáng梁gǔ骨

“I don't want my own people talking behind my back again.”

LINE 0322:27
wǒ我jiǎng蒋chéng诚

“I, Jiang Cheng,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp22:21
TMDB ID281392 →