How to say "周瑾你别给我这么大的负担" (zhōu jǐn nǐ bié gěi wǒ zhè me dà de fù dān) in Chinese dialogue

zhōu周jǐn瑾nǐ你bié别gěi给wǒ我zhè这me么dà大de的fù负dān担

Zhou Jin, don't put that kind of weight on me.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:07
zhè xiē nián nǐ bàn àn jìn xīn jìn lì nán dào shì nǐ zhuāng de ma这些年你办案 尽心尽力 难道是你装的吗

“All these years, you worked so hard on cases. Was all of that just an act?”

LINE 0242:15
PLAYING SCENE
zhōu周jǐn瑾nǐ你bié别gěi给wǒ我zhè这me么dà大de的fù负dān担

“Zhou Jin, don't put that kind of weight on me.”

LINE 0342:18
wǒ我zhī知dào道nǐ你jiē接shòu受bù不liǎo了jīn今tiān天de的shì事

“I know you can't accept what happened today.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp42:15
TMDB ID281392 →