How to say "没想到还是个剑道高手" (méi xiǎng dào hái shì gè jiàn dào gāo shǒu) in Chinese dialogue

méi没xiǎng想dào到hái还shì是gè个jiàn剑dào道gāo高shǒu手

but I never expected her to be a sword master.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:59
wǒ我yǐ以qián前yǐ以wéi为tā她bú不huì会wǔ武gōng功

“I used to think she didn't know martial arts,”

LINE 0214:02
PLAYING SCENE
méi没xiǎng想dào到hái还shì是gè个jiàn剑dào道gāo高shǒu手

“but I never expected her to be a sword master.”

LINE 0314:05
hái还zhēn真shì是zhēn真rén人bù不lòu露xiàng相a啊

“What a hidden master!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp14:02
TMDB ID292696 →