How to say "你分明是借公务之便" (nǐ fēn míng shì jiè gōng wù zhī biàn) in Chinese dialogue

nǐ你fēn分míng明shì是jiè借gōng公wù务zhī之biàn便

You used official duties to vent personal spite.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:55
fǎn guān dìng wáng suǒ wèi mò fēi shì yào bāo bì pàn nì bù chéng反观定王所为 莫非 是要包庇叛逆不成

“While, look what Prince Ding did. Is he trying to shelter the traitors?”

LINE 0209:00
PLAYING SCENE
nǐ你fēn分míng明shì是jiè借gōng公wù务zhī之biàn便

“You used official duties to vent personal spite.”

LINE 0309:02
xiè gè rén sī fèn jǐn jǐn yī rì zhī nèi泄个人私愤 仅仅一日之内

“You used official duties to vent personal spite. Within a single day, you raided residences of more than thirty officials.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp09:00
TMDB ID292696 →