How to say "你这个时候避嫌还来不及 你还硬往上凑" (nǐ zhè ge shí hòu bì xián hái lái bù jí nǐ hái yìng wǎng shàng còu) in Chinese dialogue
你这个时候避嫌还来不及 你还硬往上凑
Now, you should distance yourself, instead of involving in it.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:08
定王府早就被打上东宫的烙印了
“You've long been considered connected to the Eastern Palace.”
LINE 0221:11
PLAYING SCENEnǐ zhè ge shí hòu bì xián hái lái bù jí nǐ hái yìng wǎng shàng còu你这个时候避嫌还来不及 你还硬往上凑
“Now, you should distance yourself, instead of involving in it.”
LINE 0321:14
你是生怕小皇帝不猜忌你啊
“Aren't you afraid His Majesty will suspect you?”
Show Information