How to say "是嫌它好得太快了" (shì xián tā hǎo dé tài kuài le) in Chinese dialogue

shì是xián嫌tā它hǎo好dé得tài太kuài快le了

Don't test their limits. Think they recover too quickly?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:12
nǐ de tuǐ cái hǎo lì suǒ duō jiǔ zhè bān bù zhī jié zhì你的腿才好利索多久 这般不知节制

“Your legs haven't healed for long. Don't test their limits. Think they recover too quickly?”

LINE 0240:16
PLAYING SCENE
shì是xián嫌tā它hǎo好dé得tài太kuài快le了

“Don't test their limits. Think they recover too quickly?”

LINE 0340:19
zhī知dào道le了

“Understood. I'll be mindful.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp40:16
TMDB ID292696 →