How to say "他也不全是借题发挥啊" (tā yě bù quán shì jiè tí fā huī a) in Chinese dialogue
他也不全是借题发挥啊
Besides, Marquis Muyang isn't entirely using it for his own interests.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
21:38
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那你说你有好的法子吗 更何况穆阳侯 | nà nǐ shuō nǐ yǒu hǎo de fǎ zi ma gèng hé kuàng mù yáng hóu | Do you have any better plan? Besides, Marquis Muyang isn't entirely using it for his own interests. |
| 2▶ | 他也不全是借题发挥啊 | tā yě bù quán shì jiè tí fā huī a | Besides, Marquis Muyang isn't entirely using it for his own interests. |
| 3 | 黎王府的大火烧得蹊跷 袁放的死 | lí wáng fǔ de dà huǒ shāo dé qī qiāo yuán fàng de sǐ | The fire at Prince Li's Mansion is suspicious. Yuan Fang's death definitely has ties to Mo Jingli. |
More Clips From Episode
Total 60 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
yǐ fáng wàn yī biàn yāo tā tóng háng le yī duànI invited her to travel with me for a stretch, just in case.

HSK 7
0:03s
wǒ hǎo dǎi bǎ zhè chē huò gěi liú xià lái leAt least I managed to hold onto this cart and its cargo.

HSK 4
0:03s
nǐ shuō ná nǐ de pí cǎo qù bié dǎ wǒ pí cǎo de zhǔ yì aWhy not trade your furs... Stop eyeing my furs.

HSK 5
0:03s
děng wǒ chǔ lǐ wán le huò xǔ huì qù zhǎo nǐOnce I take care of those, perhaps I will go to you.

HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō huà ne wǒ yào bào dá nǐ nǐ tīng jiàn le méi yǒuI'm talking to you. I want to repay you. Do you hear me?

HSK 3
0:03s
kàn lái yào xià dà le qù nà biān duǒ duǒ yǔLooks like heavy rain is coming. Take shelter over there.

HSK 7
0:03s
nǐ de tuǐ cái hǎo lì suǒ duō jiǔ zhè bān bù zhī jié zhìYour legs haven't healed for long. Don't test their limits. Think they recover too quickly?

HSK 6
0:03s











