How to say "我好歹把这车货给留下来了" (wǒ hǎo dǎi bǎ zhè chē huò gěi liú xià lái le) in Chinese dialogue

wǒ我hǎo好dǎi歹bǎ把zhè这chē车huò货gěi给liú留xià下lái来le了

At least I managed to hold onto this cart and its cargo.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:22
jié劫le了wǒ我de的qián钱

“He robbed me of my horse and took all my money.”

LINE 0225:24
PLAYING SCENE
wǒ我hǎo好dǎi歹bǎ把zhè这chē车huò货gěi给liú留xià下lái来le了

“At least I managed to hold onto this cart and its cargo.”

LINE 0325:27
nà那shuí谁zhī知dào道yòu又mí迷lù路le了

“But now, I got lost.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp25:24
TMDB ID292696 →