How to say "兄长笑我不争气啊" (xiōng zhǎng xiào wǒ bù zhēng qì a) in Chinese dialogue

xiōng兄zhǎng长xiào笑wǒ我bù不zhēng争qì气a啊

You mock me for being a disappointment.

Idioms & Colloquial Expressions
xiào笑wǒ我
bù不zhēng争qì气
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:08
nà那kě可shì是gè个qí奇rén人

“She's a remarkable person.”

LINE 0223:10
PLAYING SCENE
xiōng兄zhǎng长xiào笑wǒ我bù不zhēng争qì气a啊

“You mock me for being a disappointment.”

LINE 0323:13
wǒ piān piān jiù shì bù zhēng qì a bù zhēng我偏偏就是不争气啊 不争

“I know I am a disappointment. Truly...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp23:10
TMDB ID292696 →