How to say "采买生漆不是一时半日 就能买回来的" (cǎi mǎi shēng qī bú shì yī shí bàn rì jiù néng mǎi huí lái de) in Chinese dialogue

cǎi采mǎi买shēng生qī漆bú不shì是yī一shí时bàn半rì日 jiù就néng能mǎi买huí回lái来de的

Buying raw lacquer isn't something that can be done in a day or two.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:34
jì rán zán men qù cǎi mǎi shēng qī yào bù yào gěi tā yě既然咱们去采买生漆 要不要给她也

“Since we're buying some, should we get her some...”

LINE 0239:40
PLAYING SCENE
cǎi mǎi shēng qī bú shì yī shí bàn rì jiù néng mǎi huí lái de采买生漆不是一时半日 就能买回来的

“Buying raw lacquer isn't something that can be done in a day or two.”

LINE 0339:43
yuǎn远shuǐ水jiù救bù不liǎo了jìn近huǒ火

“Distant water can't put out a fire nearby.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp39:40
TMDB ID275966 →