How to say "什么这山那水的 跟我有什么关系呀" (shén me zhè shān nà shuǐ de gēn wǒ yǒu shén me guān xì ya) in Chinese dialogue
什么这山那水的 跟我有什么关系呀
Mountains, rivers— what do they have to do with me?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:18
这有什么好看的
“What's so great about it?”
LINE 0217:21
PLAYING SCENEshén me zhè shān nà shuǐ de gēn wǒ yǒu shén me guān xì ya什么这山那水的 跟我有什么关系呀
“Mountains, rivers— what do they have to do with me?”
LINE 0317:24
哪儿都不如家好
“Nowhere is as good as home.”
Show Information