How to say "我得烧多少罐 才能赚着钱 给咱们家换宅子" (wǒ dé shāo duō shǎo guàn cái néng zhuàn zhe qián gěi zán men jiā huàn zhái zi) in Chinese dialogue

wǒ我dé得shāo烧duō多shǎo少guàn罐 cái才néng能zhuàn赚zhe着qián钱 gěi给zán咱men们jiā家huàn换zhái宅zi子

Do you know how many jars of supreme-grade lampblack it would take to buy a new house?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:10
shì是èr二liǎng两yín银zi子

“is worth two taels of silver.”

LINE 0203:11
PLAYING SCENE
wǒ dé shāo duō shǎo guàn cái néng zhuàn zhe qián gěi zán men jiā huàn zhái zi我得烧多少罐 才能赚着钱 给咱们家换宅子

“Do you know how many jars of supreme-grade lampblack it would take to buy a new house?”

LINE 0303:15
kě shì wǒ yě bú shì měi cì dōu kě yǐ shāo dé zhè me duō de可是我也不是每次 都可以烧得这么多的

“And I can't always make this much every time either.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp03:11
TMDB ID275966 →