How to say "我可得喝口酒压压惊" (wǒ kě dé hē kǒu jiǔ yā yā jīng) in Chinese dialogue

wǒ我kě可dé得hē喝kǒu口jiǔ酒yā压yā压jīng惊

I need a drink to calm my nerves.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:41
bù xíng bù xíng bù xíng不行 不行 不行

“No, no.”

LINE 0201:42
PLAYING SCENE
wǒ我kě可dé得hē喝kǒu口jiǔ酒yā压yā压jīng惊

“I need a drink to calm my nerves.”

LINE 0301:46
xìng kuī wǒ méi zài chǎng ruò shì wǒ jiàn zhe nǐ méng yǎn shāo yān幸亏我没在场 若是我见着你蒙眼烧烟

“Good thing I wasn't there. If I'd seen you making lampblack blindfolded,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp01:42
TMDB ID275966 →