How to say "把现在这个工作也辞了 给我好好地考公务员" (bǎ xiàn zài zhè ge gōng zuò yě cí le gěi wǒ hǎo hǎo dì kǎo gōng wù yuán) in Chinese dialogue
把现在这个工作也辞了 给我好好地考公务员
quit her current job and try to be a civil servant.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:50
nǐ nǚ ér yào qù běi jīng gōng zuò liǎng nián wǒ bù tóng yì wǒ de yì si shì你女儿 要去北京工作两年 我不同意 我的意思是
“Your daughter wanted to work in Beijing for two years. I disagreed. I think she should”
LINE 0239:54
PLAYING SCENEbǎ xiàn zài zhè ge gōng zuò yě cí le gěi wǒ hǎo hǎo dì kǎo gōng wù yuán把现在这个工作也辞了 给我好好地考公务员
“quit her current job and try to be a civil servant.”
LINE 0339:57
gōng wù yuán duō hǎo a wěn dìng fú lì yě hǎo公务员多好啊 稳定 福利也好
“How great it would be to be a civil servant! It'll give you security and lots of perks.”
Show Information