How to say "爆红的可是你啦" (bào hóng de kě shì nǐ la) in Chinese dialogue
爆红的可是你啦
you would be a star by now.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
27:47
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要是你争到了女一号 | yào shì nǐ zhēng dào le nǚ yī hào | If you had gotten the role as the leading female, |
| 2▶ | 爆红的可是你啦 | bào hóng de kě shì nǐ la | you would be a star by now. |
| 3 | 我看电视上说了 一部戏的钱 动不动就几百万呢 | wǒ kàn diàn shì shàng shuō le yī bù xì de qián dòng bù dòng jiù jǐ bǎi wàn ne | I saw on TV. Working on a drama can easily pay several million yuan. |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 2 of 10)
HSK 5
0:03s
wǒ hái cóng nà shàng biān gǔn xià lái guò nethat long staircase in the teaching building.

HSK 5
0:03s
wǒ men xué xiào nà ge dà lóu tī gǔn xià láiYou fell down that long staircase in the teaching building?

HSK 5
0:03s
wǒ jiù shì xiǎng wǒ kàn néng bù néng yí cì xìng tiào sì gè tái jiēI just wanted to see if I could jump four steps in one go,

HSK 3
0:03s
wǒ yǐ wéi shì zhào huá guāng zhǎo rén gàn de neI thought that Zhao Huaguang sent his friends to push you.

HSK 4
0:03s
lǐ jiān jiān dāng shí shuō méi kàn qīng chǔ shì shuíBack then, Li Jianjian said that she didn't see who did it,

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nà shāng rén de shì tā yě gàn dé chū lái děng yí xiàor going ahead and beating people up. Wait a moment.

HSK 7
0:03s
miàn guǎn tíng yè shì zhào huá guāng gǎo de guǐThe noodle restaurant closed because of Zhao Huaguang?

HSK 6
0:03s
bà shuō shì chóng xīn zhuāng xiū a gào sù nǐ hái dé leMy dad said it was to be refurbished! Imagine if you'd been told?

HSK 4
0:03s
nǐ nà xìng zi kěn dìng qù fù chóu a nǐ yě zhī dàoYou would have tried to make him pay for it. You knew about it too?

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ jiù xiǎng zhèng hǎo dào nǐ diàn lǐ lái zuò zuòSo, I wanted to drop by your restaurant.

HSK 5
0:03s
duì ya wǒ men dōu zhè ge nián líng dōu jīng lì guò shì leYes. You and I have already reached a certain age. We've been through stuff.





