How to say "别一见面 你就跟我们阴阳怪气的" (bié yī jiàn miàn nǐ jiù gēn wǒ men yīn yáng guài qì de) in Chinese dialogue
别一见面 你就跟我们阴阳怪气的
Don't throw sarcasm at me when we've just met again.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:00
wǒ qǐng jià chū lái de dé huí bó wù guǎn shàng bān a我请假出来的 得回博物馆上班啊
“I came out on leave. I need to go back to the museum to work.”
LINE 0229:05
PLAYING SCENEbié yī jiàn miàn nǐ jiù gēn wǒ men yīn yáng guài qì de别一见面 你就跟我们阴阳怪气的
“Don't throw sarcasm at me when we've just met again.”
LINE 0329:08
nǐ hái bù gāo xìng le rú guǒ nǐ bù gǎo nà ge shén me你还不高兴了 如果你不搞那个什么
“You're mad at me? If you hadn't started”
Show Information