How to say "你想帮子秋 你就直接跟他说嘛 你还" (nǐ xiǎng bāng zi qiū nǐ jiù zhí jiē gēn tā shuō ma nǐ hái) in Chinese dialogue
你想帮子秋 你就直接跟他说嘛 你还
if you want to help Ziqiu, just tell him face-to-face. Why are you doing this
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:55
你说
“Come on,”
LINE 0216:56
PLAYING SCENEnǐ xiǎng bāng zi qiū nǐ jiù zhí jiē gēn tā shuō ma nǐ hái你想帮子秋 你就直接跟他说嘛 你还
“if you want to help Ziqiu, just tell him face-to-face. Why are you doing this”
LINE 0316:59
dōu zhè me dà quān zi gàn má ya zhè cì shì wǒ duō guǎn xián shì兜这么大圈子干吗呀 这次是我多管闲事
“in such a round-about way? I'm sticking my nose in here.”
Show Information