How to say "时隔多年 突然破案" (shí gé duō nián tū rán pò àn) in Chinese dialogue
时隔多年 突然破案
Something like that is suddenly exposed after all these years?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
10:45
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 全家就我一个人 不知道啊 | quán jiā jiù wǒ yí gè rén bù zhī dào a | I'm the only one in the family who didn't know? |
| 2▶ | 时隔多年 突然破案 | shí gé duō nián tū rán pò àn | Something like that is suddenly exposed after all these years? |
| 3 | 你们家里这事 电视剧都不敢这么写吧 | nǐ men jiā lǐ zhè shì diàn shì jù dōu bù gǎn zhè me xiě ba | even a soap opera writer wouldn't dare make up what goes on in your family. |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 4 of 10)
HSK 5
0:03s
jiē sòng hái zi de chē jiù néng bǎ lù dōu dǔ lethe cars to pick up the children block the road.

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ de yí gè jiě mèi shì lián suǒ kā fēi diàn de jīng lǐShe's a female friend of mine, a manager of a coffee shop chain.

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ xiǎng bāng zi qiū nǐ jiù zhí jiē gēn tā shuō ma nǐ háiif you want to help Ziqiu, just tell him face-to-face. Why are you doing this

HSK 2
0:03s
zhè hái zi men chī yú a tā bú huì tǔ cìChildren can't separate bones from the flesh when they eat fish.

HSK 6
0:03s
wǒ zì jǐ dǎ dī yú wán cì quán zé chū qù leThese are some fish balls I've made. I've removed all the bones.

HSK 1
0:03s










