Name: Chinese dialogue snippet: "城里发生了什么" (chéng lǐ fā shēng le shén me)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "城里发生了什么" (chéng lǐ fā shēng le shén me). Localized translation: "Whatever happens in the city,", vocabulary HSK categorization included.

城里发生了什么

chéng lǐ fā shēng le shén me

Whatever happens in the city,

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E27

Clip Timestamp

29:12

TMDB ID

282558

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你整天待在这儿消息倒挺灵的	nǐ zhěng tiān dài zài zhè ér xiāo xī dào tǐng líng de	You stay here all day, but you're well-informed.
2▶	城里发生了什么	chéng lǐ fā shēng le shén me	Whatever happens in the city,
3	从城里刮来的风会告诉我的	cóng chéng lǐ guā lái de fēng huì gào sù wǒ de	the wind blowing from there will tell me.

More Clips From Episode

Total 266 clips (Page 3 of 14)

HSK 6

0:03s

我实际上成了他们手里的枪啊

wǒ shí jì shàng chéng le tā men shǒu lǐ de qiāng aI've basically been used as a weapon in their hands.

HSK 7

0:03s

很严重的指控啊

hěn yán zhòng de zhǐ kòng aa very serious accusation.

HSK 2

0:03s

我也希望是自己想多了

wǒ yě xī wàng shì zì jǐ xiǎng duō leI also hope I'm just overthinking it.

HSK 7

0:03s

那么在你的猜想当中

nà me zài nǐ de cāi xiǎng dāng zhōngSo, in your theory,

HSK 7

0:03s

这个整合计划最初是由谁提出的

zhè ge zhěng hé jì huà zuì chū shì yóu shuí tí chū deWho proposed this consolidation plan?

HSK 5

0:03s

提出的时间是在我的报道之前还是之后呢

tí chū de shí jiān shì zài wǒ de bào dào zhī qián hái shì zhī hòu neWas it proposed before or after my report came out?

HSK 5

0:03s

但是这个事情从程序上讲

dàn shì zhè ge shì qíng cóng chéng xù shàng jiǎngBut procedurally speaking, everything

HSK 4

0:03s

这个市里新开的我排了二十分钟

zhè ge shì lǐ xīn kāi de wǒ pái le èr shí fēn zhōngHere. It's from a new milk tea shop. I waited in line for twenty minutes for it.

HSK 4

0:03s

这少糖的你尝尝我们习惯喝的奶茶什么味

zhè shǎo táng de nǐ cháng cháng wǒ men xí guàn hē de nǎi chá shén me wèiIt's low sugar. Taste it. Don't you know the taste of the milk tea

HSK 6

0:03s

听说你腰闪了还好吗

tīng shuō nǐ yāo shǎn le hái hǎo maI heard you threw out your back. Are you okay?

HSK 4

0:03s

你找我什么事你就直接说吧

nǐ zhǎo wǒ shén me shì nǐ jiù zhí jiē shuō baWhat did you want to see me about? Just say it.

HSK 5

0:03s

让苓苓姥姥也拿拿主意

ràng líng líng lǎo lao yě ná ná zhǔ yìAsk Lingling's grandmother for her opinion.

HSK 3

0:03s

我还是想接你和苓苓去省城生活

wǒ hái shì xiǎng jiē nǐ hé líng líng qù shěng chéng shēng huóI still want to take you and Lingling to live in the provincial capital.

HSK 3

0:03s

这件事情你跟我说了很多遍了

zhè jiàn shì qíng nǐ gēn wǒ shuō le hěn duō biàn leYou've told me about this many times already.

HSK 6

0:03s

我单纯是为了孩子考虑的再怎么说

wǒ dān chún shì wèi le hái zi kǎo lǜ de zài zěn me shuōI'm doing this for the child's sake. After all,

HSK 6

0:03s

省城的教育资源也比这儿好啊天多一本率才多少

shěng chéng de jiào yù zī yuán yě bǐ zhè ér hǎo a tiān duō yī běn lǜ cái duō shǎothe educational resources in the provincial capital are better than here. Only a tiny fraction of students here get into top-tier schools.