How to say "都快把队长的草场 都给整没了" (dōu kuài bǎ duì zhǎng de cǎo chǎng dōu gěi zhěng méi le) in Chinese dialogue

dōu都kuài快bǎ把duì队zhǎng长de的cǎo草chǎng场 dōu都gěi给zhěng整méi没le了

Captain's pasture is about to be in others' hands.

Idioms & Colloquial Expressions
zhěng整méi没le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:36
zhěng整lái来zhěng整qù去

“With all of this,”

LINE 0233:38
PLAYING SCENE
dōu kuài bǎ duì zhǎng de cǎo chǎng dōu gěi zhěng méi le都快把队长的草场 都给整没了

“Captain's pasture is about to be in others' hands.”

LINE 0333:42
yuān yǒu tóu zhài yǒu zhǔ冤有头 债有主

“Every debt has its debtor.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp33:38
TMDB ID282558 →