How to say "跟多杰家的交情 你们也不是不知道" (gēn duō jié jiā de jiāo qíng nǐ men yě bú shì bù zhī dào) in Chinese dialogue

gēn跟duō多jié杰jiā家de的jiāo交qíng情 nǐ你men们yě也bú不shì是bù不zhī知dào道

the friendship between our family and Duojie's family.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:53
nà shuō dào dǐ dà jiā dōu shì mǎ zhì xiàn chū lái de wǒ men jiā那说到底 大家都是 玛治县出来的 我们家

“After all, we are all from Mazhi County. You all know”

LINE 0231:56
PLAYING SCENE
gēn duō jié jiā de jiāo qíng nǐ men yě bú shì bù zhī dào跟多杰家的交情 你们也不是不知道

“the friendship between our family and Duojie's family.”

LINE 0331:58
nǐ men dà kě yǐ fàng xīn jiù shì yīn wèi zhī dào cái bù fàng xīn你们大可以放心 就是因为知道 才不放心

“You can rest assured. That's exactly why we're worried.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp31:56
TMDB ID282558 →