How to say "你有本事交完罚款 别找我借钱啊" (nǐ yǒu běn shì jiāo wán fá kuǎn bié zhǎo wǒ jiè qián a) in Chinese dialogue

nǐ你yǒu有běn本shì事jiāo交wán完fá罚kuǎn款 bié别zhǎo找wǒ我jiè借qián钱a啊

If you're so capable, don't borrow money from me after the fine is settled.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:25
jiù就nǐ你duō多zuǐ嘴ba吧

“You talk too much.”

LINE 0229:27
PLAYING SCENE
nǐ yǒu běn shì jiāo wán fá kuǎn bié zhǎo wǒ jiè qián a你有本事交完罚款 别找我借钱啊

“If you're so capable, don't borrow money from me after the fine is settled.”

LINE 0329:29
jiù就jiè借

“I'm borrowing it anyway.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp29:27
TMDB ID282558 →