How to say "我不是刚参加工作的 小年轻了 高高举起" (wǒ bú shì gāng cān jiā gōng zuò de xiǎo nián qīng le gāo gāo jǔ qǐ) in Chinese dialogue

wǒ我bú不shì是gāng刚cān参jiā加gōng工zuò作de的 xiǎo小nián年qīng轻le了 gāo高gāo高jǔ举qǐ起

I'm not some rookie who just started working. Raising the hammer high,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:01
nǐ你yě也yào要duō多lǐ理jiě解a啊

“to be more understanding about this.”

LINE 0206:07
PLAYING SCENE
wǒ bú shì gāng cān jiā gōng zuò de xiǎo nián qīng le gāo gāo jǔ qǐ我不是刚参加工作的 小年轻了 高高举起

“I'm not some rookie who just started working. Raising the hammer high,”

LINE 0306:11
qīng轻qīng轻fàng放xià下

“only to tap gently.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp06:07
TMDB ID282558 →