How to say "我单纯 是为了孩子考虑的 再怎么说" (wǒ dān chún shì wèi le hái zi kǎo lǜ de zài zěn me shuō) in Chinese dialogue

wǒ我dān单chún纯 shì是wèi为le了hái孩zi子kǎo考lǜ虑de的 zài再zěn怎me么shuō说

I'm doing this for the child's sake. After all,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:58
wǒ shuō le wǒ bù tóng yì gèng hé kuàng zán liǎ yǐ jīng lí hūn le wǒ zhī dào我说了我不同意 更何况咱俩已经 离婚了 我知道

“I told you, I don't agree. Besides, we're already— Divorced. I know.”

LINE 0210:06
PLAYING SCENE
wǒ dān chún shì wèi le hái zi kǎo lǜ de zài zěn me shuō我单纯 是为了孩子考虑的 再怎么说

“I'm doing this for the child's sake. After all,”

LINE 0310:09
shěng chéng de jiào yù zī yuán yě bǐ zhè ér hǎo a tiān duō yī běn lǜ cái duō shǎo省城的教育资源 也比这儿好啊 天多一本率才多少

“the educational resources in the provincial capital are better than here. Only a tiny fraction of students here get into top-tier schools.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp10:06
TMDB ID282558 →