How to say "我知道你这些年 都一直放不下" (wǒ zhī dào nǐ zhè xiē nián dōu yì zhí fàng bù xià) in Chinese dialogue

wǒ我zhī知dào道nǐ你zhè这xiē些nián年 dōu都yì一zhí直fàng放bù不xià下

I know all these years, you haven't been able to let go.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:00
guài yǒu xiē rén lì chǎng bù jiān dìng怪有些人 立场不坚定

“and blame some people for not having a firm stance.”

LINE 0234:10
PLAYING SCENE
wǒ zhī dào nǐ zhè xiē nián dōu yì zhí fàng bù xià我知道你这些年 都一直放不下

“I know all these years, you haven't been able to let go.”

LINE 0334:13
dàn bìng bú shì měi gè rén dōu yào xiàng nǐ nà yàng但并不是每个人 都要像你那样

“But not everyone has to be like you,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp34:10
TMDB ID282558 →