How to say "入了海啊 什么都没了" (rù le hǎi a shén me dōu méi le) in Chinese dialogue

rù入le了hǎi海a啊 shén什me么dōu都méi没le了

Once it enters the sea, it's gone forever.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:30
rén人zhè这yī一bèi辈zi子jiù就shì是yī一bǎ把chén尘tǔ土

“a person's life is just a handful of dust.”

LINE 0210:33
PLAYING SCENE
rù le hǎi a shén me dōu méi le入了海啊 什么都没了

“Once it enters the sea, it's gone forever.”

LINE 0310:37
guān关yú于tā他de的jì记yì忆hái还shì是zài在de的

“But the memories of them remain.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp10:33
TMDB ID261676 →