How to say "一起打拼过来的" (yì qǐ dǎ pīn guò lái de) in Chinese dialogue

yì一qǐ起dǎ打pīn拼guò过lái来de的

from scratch and had built it together since we were young.

Idioms & Colloquial Expressions
yì一qǐ起dǎ打
guò过lái来
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:05
cóng从nián年qīng轻de的shí时hòu候bái白shǒu手qǐ起jiā家

“from scratch and had built it together since we were young.”

LINE 0227:09
PLAYING SCENE
yì一qǐ起dǎ打pīn拼guò过lái来de的

“from scratch and had built it together since we were young.”

LINE 0327:12
dàn但shì是hòu后lái来

“But later, he never brought up divorce again.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp27:09
TMDB ID261676 →