How to say "不过是用来 换取自由身的虚名罢了" (bù guò shì yòng lái huàn qǔ zì yóu shēn de xū míng bà le) in Chinese dialogue

bù不guò过shì是yòng用lái来 huàn换qǔ取zì自yóu由shēn身de的xū虚míng名bà罢le了

Nothing more than an empty name I use to buy my freedom.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:31
wǒ zài zhè wèi róng nǐ kǎo le dì èr míng yì liào zhī zhōng de shì qíng ba我在这 卫融 你考了第二名 意料之中的事情吧

“I'm here. Wei Rong, you came in second. Just as expected, I suppose.”

LINE 0208:37
PLAYING SCENE
bù guò shì yòng lái huàn qǔ zì yóu shēn de xū míng bà le不过是用来 换取自由身的虚名罢了

“Nothing more than an empty name I use to buy my freedom.”

LINE 0308:39
nǐ xiàn zài qù bǎ hòu miàn de shí gè quán gěi wǒ shuō chū lái bù rán wǒ你现在去把后面的十个 全给我说出来 不然我

“Now go and tell me the next ten rankings, or you're fired!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp08:37
TMDB ID239901 →