How to say "跟我在一起的时候 总要聊别人呢" (gēn wǒ zài yì qǐ de shí hòu zǒng yào liáo bié rén ne) in Chinese dialogue

gēn跟wǒ我zài在yì一qǐ起de的shí时hòu候 zǒng总yào要liáo聊bié别rén人ne呢

whenever you're with me, you always end up talking about others.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:12
dǎo倒shì是nǐ你zhè这ge个rén人

“But you—”

LINE 0226:14
PLAYING SCENE
gēn wǒ zài yì qǐ de shí hòu zǒng yào liáo bié rén ne跟我在一起的时候 总要聊别人呢

“whenever you're with me, you always end up talking about others.”

LINE 0326:21
shàng cì wǒ jiàn nǐ yǐ jīng shì hěn jiǔ zhī qián le上次我见你 已经是很久之前了

“It's been a long time since I last saw you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp26:14
TMDB ID239901 →