How to say "每次都是我找你 对于你而言 可不就是应付嘛" (měi cì dōu shì wǒ zhǎo nǐ duì yú nǐ ér yán kě bù jiù shì yìng fù ma) in Chinese dialogue

měi每cì次dōu都shì是wǒ我zhǎo找nǐ你 duì对yú于nǐ你ér而yán言 kě可bù不jiù就shì是yìng应fù付ma嘛

Every time I come to you— so to you, it must just feel like you're dealing with me, right?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:00
shì是yìng应fù付

“Yes, it is just me being dealt with.”

LINE 0234:02
PLAYING SCENE
měi cì dōu shì wǒ zhǎo nǐ duì yú nǐ ér yán kě bù jiù shì yìng fù ma每次都是我找你 对于你而言 可不就是应付嘛

“Every time I come to you— so to you, it must just feel like you're dealing with me, right?”

LINE 0334:06
kàn看lái来wǒ我gē哥tā他men们shuō说dé得duì对

“I guess my brothers were right.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp34:02
TMDB ID239901 →