How to say "早知道就不拿给你看了" (zǎo zhī dào jiù bù ná gěi nǐ kàn le) in Chinese dialogue

zǎo早zhī知dào道jiù就bù不ná拿gěi给nǐ你kàn看le了

I should never have shown this to you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:35
hái还fā发shàng上dāi呆le了

“You're spacing out.”

LINE 0230:37
PLAYING SCENE
zǎo早zhī知dào道jiù就bù不ná拿gěi给nǐ你kàn看le了

“I should never have shown this to you.”

LINE 0330:42
míng rì mǎo shí èr kè xīn yuàn shì lái diǎn sī lǐng qǔ shì zhí rèn wù zhū wèi明日卯时二刻 新院士来典司领取试职任务 诸位

“Tomorrow at 5:30 AM, the newly admitted scholars shall come to the Examination Office to receive their probationary assignments. Everyone,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp30:37
TMDB ID239901 →