How to say "这 以后你们都给我注意点儿" (zhè yǐ hòu nǐ men dōu gěi wǒ zhù yì diǎn ér) in Chinese dialogue
这 以后你们都给我注意点儿
This... From now on, all of you better watch yourselves.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:43
nǐ qiǎng le wǒ de kuí shǒu hái gǎn zài wǒ miàn qián xiā huǎng你抢了我的魁首 还敢在我面前瞎晃
“You stole my top rank, and you still dare to show your face in front of me?”
LINE 0209:47
PLAYING SCENEzhè yǐ hòu nǐ men dōu gěi wǒ zhù yì diǎn ér这 以后你们都给我注意点儿
“This... From now on, all of you better watch yourselves.”
LINE 0309:49
nǐ zhè ge rén zěn me zhè yàng a shào yé shào yé míng míng jiù le nǐ de mìng你这个人怎么这样啊 少爷 少爷 明明救了你的命
“How can you be like this? Young Master! Young Master! He clearly just saved your life.”
Show Information