How to say "祖父您越是不舍得罚我" (zǔ fù nín yuè shì bù shě dé fá wǒ) in Chinese dialogue
祖父您越是不舍得罚我
Grandfather, the more you hesitate to punish me,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:11
sūn ér zì zhī duì bù qǐ zhèng jiā de liè zǔ liè zōng gèng duì bù qǐ zǔ fù孙儿自知对不起郑家的列祖列宗 更对不起祖父
“I know I've failed the Zheng family's ancestors, and I've failed you even more, Grandfather.”
LINE 0214:16
PLAYING SCENE祖父您越是不舍得罚我
“Grandfather, the more you hesitate to punish me,”
LINE 0314:19
孙儿越要自罚
“the more I feel I must punish myself.”
Show Information