How to say "大丫头是憨的" (dà yā tou shì hān de) in Chinese dialogue

dà大yā丫tou头shì是hān憨de的

You two sisters—the older one's a bit simple and straightforward,

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:57
zhé折shā煞wǒ我ya呀

“I'm really flattered.”

LINE 0209:59
PLAYING SCENE
dà大yā丫tou头shì是hān憨de的

“You two sisters—the older one's a bit simple and straightforward,”

LINE 0310:01
xiǎo小yā丫tou头zuǐ嘴bā巴shì是tián甜de的ya呀

“while the younger one sure knows how to sweet-talk.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp09:59
TMDB ID279388 →