How to say "但听你说起在林安的点点滴滴" (dàn tīng nǐ shuō qǐ zài lín ān de diǎn diǎn dī dī) in Chinese dialogue

dàn但tīng听nǐ你shuō说qǐ起zài在lín林ān安de的diǎn点diǎn点dī滴dī滴

But hearing you talk about our time in Lin'an

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:31
běn本xiǎng想zhe着gēn跟nǐ你yì一dāo刀liǎng两duàn断

“I intended to make a clean break with you.”

LINE 0225:34
PLAYING SCENE
dàn但tīng听nǐ你shuō说qǐ起zài在lín林ān安de的diǎn点diǎn点dī滴dī滴

“But hearing you talk about our time in Lin'an”

LINE 0325:37
shuō说nǐ你xiǎng想hé和wǒ我yì一qǐ起huí回lín林ān安

“and say you wanted to go back there with me”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp25:34
TMDB ID279388 →