How to say "还望殿下莫怪" (hái wàng diàn xià mò guài) in Chinese dialogue

hái还wàng望diàn殿xià下mò莫guài怪

I hope Your Highness doesn't mind.

Idioms & Colloquial Expressions
mò莫guài怪
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:48
wǒ我biàn便lüè略zuò作xiū修bǔ补

“so I did a little repair.”

LINE 0227:50
PLAYING SCENE
hái还wàng望diàn殿xià下mò莫guài怪

“I hope Your Highness doesn't mind.”

LINE 0327:56
shān山zhǎng长yǐ以hòu后bú不yào要zài再zuò做zhè这zhǒng种xiǎo小shì事le了

“Headmaster, please don't do such trivial things in the future.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp27:50
TMDB ID279388 →