How to say "我们每日操心的就只有柴米油盐" (wǒ men měi rì cāo xīn de jiù zhǐ yǒu chái mǐ yóu yán) in Chinese dialogue

wǒ我men们měi每rì日cāo操xīn心de的jiù就zhǐ只yǒu有chái柴mǐ米yóu油yán盐

all we worried about every day was daily necessities.

Idioms & Colloquial Expressions
cāo操xīn心
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:17
nǐ你shì是yán言zhèng正de的shí时hòu候

“When you were Yan Zheng,”

LINE 0224:19
PLAYING SCENE
wǒ我men们měi每rì日cāo操xīn心de的jiù就zhǐ只yǒu有chái柴mǐ米yóu油yán盐

“all we worried about every day was daily necessities.”

LINE 0324:23
nǐ你huì会chāo抄shū书xiě写shí时wén文zhuàn赚qián钱

“You'd copy books and write essays to make money,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp24:19
TMDB ID279388 →