How to say "现在没有不代表永远没有" (xiàn zài méi yǒu bù dài biǎo yǒng yuǎn méi yǒu) in Chinese dialogue

xiàn现zài在méi没yǒu有bù不dài代biǎo表yǒng永yuǎn远méi没yǒu有

Just because there isn't now doesn't mean there never will be.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:53
shuí谁huì会hài害wǒ我ya呀

“Who would harm me?”

LINE 0213:56
PLAYING SCENE
xiàn现zài在méi没yǒu有bù不dài代biǎo表yǒng永yuǎn远méi没yǒu有

“Just because there isn't now doesn't mean there never will be.”

LINE 0313:58
rú如ruò若jiāng将lái来yào要yǒu有ne呢

“What if there is in the future?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp13:56
TMDB ID279388 →