How to say "爷爷像画上的圣贤" (yé yé xiàng huà shàng de shèng xián) in Chinese dialogue
爷爷像画上的圣贤
Elder, you look like a sage from a painting—
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
9:51
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 您来啦 | nín lái la | You're here. |
| 2▶ | 爷爷像画上的圣贤 | yé yé xiàng huà shàng de shèng xián | Elder, you look like a sage from a painting— |
| 3 | 像孔子庙里的石雕像 | xiàng kǒng zi miào lǐ de shí diāo xiàng | like one of the stone statues in Confucius' temple. |
More Clips From Episode
Total 253 clips (Page 9 of 13)
HSK 3
0:03s
shān zhǎng yǐ hòu bú yào zài zuò zhè zhǒng xiǎo shì leHeadmaster, please don't do such trivial things in the future.
HSK 5
0:03s
shān zhǎng bú yào zài yòng zhè zhǒng xiǎo bǎ xì piàn wǒ leHeadmaster, stop using these little tricks to fool me.
HSK 7
0:03s
zhǎo yī duì jīng ruì àn zhōng bǎo hù fán zhǎng yù♪ Why do we need to seek cause and effect ♪ Find an elite squad and have them protect Fan Changyu in secret.
HSK 5
0:03s
shān zhǎng zài shū yuàn rú cǐ yì yán jiǔ dǐngHeadmaster, you carry such authority in the academy,
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wèi hé dào zì jǐ zhè ér rú cǐ fū yǎn liǎo shìWhy are you so careless when it comes to yourself?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
ruò shì tā huí lái bìng qíng yán zhòng leIf Counselor's condition worsens when he returns,
HSK 2
0:03s
néng ràng táng táng wǔ ān hóu zhè bān chóu chàngto make the Marquis of Wu'an so melancholy—
