How to say "不是 阿尼(大婶) 不是说好 不说这事吗" (bú shì ā ní ( dà shěn ) bú shì shuō hǎo bù shuō zhè shì ma) in Chinese dialogue

bú不shì是 ā阿ní尼((大shěn婶) )不bú是shì说shuō好 bù不shuō说zhè这shì事ma吗

No, Aunty. Didn’t we agree not to talk about this?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:28
jīn tiān zhōng wǔ wǒ jiā lǐ de zān bā duō duō chī le今天中午 我家里的糌粑 多多吃了

“This afternoon, he ate a lot of my tsampa.”

LINE 0239:30
PLAYING SCENE
bú shì ā ní ( dà shěn ) bú shì shuō hǎo bù shuō zhè shì ma不是 阿尼(大婶) 不是说好 不说这事吗

“No, Aunty. Didn’t we agree not to talk about this?”

LINE 0339:34
méi没shì事de的

“It's okay.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp39:30
TMDB ID282558 →