How to say "那你以后 干苦力抵债吧 行 你只要让我留下" (nà nǐ yǐ hòu gàn kǔ lì dǐ zhài ba xíng nǐ zhǐ yào ràng wǒ liú xià) in Chinese dialogue

nà那nǐ你yǐ以hòu后 gàn干kǔ苦lì力dǐ抵zhài债ba吧 xíng行 nǐ你zhǐ只yào要ràng让wǒ我liú留xià下

In the future, do labour work to repay your debt. Fine. As long as you let me stay,

Idioms & Colloquial Expressions
gàn干kǔ苦lì力
zhǐ只yào要
liú留xià下
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:36
bǔ kè néng dǐ zhù sù fèi ba zuò mèng ne nǐ补课能抵住宿费吧 做梦呢你

“tutoring can cover the accommodation fee, right? Are you dreaming?”

LINE 0233:42
PLAYING SCENE
nà nǐ yǐ hòu gàn kǔ lì dǐ zhài ba xíng nǐ zhǐ yào ràng wǒ liú xià那你以后 干苦力抵债吧 行 你只要让我留下

“In the future, do labour work to repay your debt. Fine. As long as you let me stay,”

LINE 0333:46
zěn怎me么zhe着dōu都xíng行

“whatever you want.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp33:42
TMDB ID282558 →