How to say "人比人没个头" (rén bǐ rén méi gè tóu) in Chinese dialogue
人比人没个头
There's no end in comparison.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
37:43
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我是说 你没必要跟我比 | wǒ shì shuō nǐ méi bì yào gēn wǒ bǐ | I mean, you don't have to compete with me. |
| 2▶ | 人比人没个头 | rén bǐ rén méi gè tóu | There's no end in comparison. |
| 3 | 你没工作 找就行了 | nǐ méi gōng zuò zhǎo jiù xíng le | You don't have a job. Just find one. |
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 8 of 8)
HSK 4
0:03s
wǒ tí xǐng nǐ a měi gè rén měi gè yuè fēn dào de zān bā shì yǒu shù deLet me remind you. There's a fixed amount of tsampa each person gets every month.
HSK 4
0:03s
nǐ jiù zhǐ néng hē miàn piàn tāng le měi gè yuè duì ayou can only have noodles soup. Every month? Yes.
HSK 4
0:03s
yí gè xīng qī gěi nǐ 5 jīn zān bā nǐ yǐ wéi shì nǐ dān wèi shí táng aFive jin of tsampa a week. Do you think you're the county committee secretary?
HSK 2
0:03s
shén me bú duì quán duì yí gè yuè jiù 50 jīn bú shì bú shìWhat's wrong? The whole team gets 50 jin a month. No, no.
HSK 3
0:03s
nǐ xiān bié shuō huà wǒ shuō de bú shì zān bāStop talking. I'm not talking about the tsampa.
HSK 5
0:03s
