How to say "到时候这桌子再旧 你都不能扔啊" (dào shí hòu zhè zhuō zi zài jiù nǐ dōu bù néng rēng a) in Chinese dialogue

dào到shí时hòu候zhè这zhuō桌zi子zài再jiù旧 nǐ你dōu都bù不néng能rēng扔a啊

No matter how old this table gets, don't throw it away.

Idioms & Colloquial Expressions
dào到
shí时
hòu候
dōu都
bù不
néng能
Grammar Patterns

再...都不能

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:55
yī一
zhāng张
zhuō桌
zi子
nǐ你
gēn跟
wǒ我
jì计
jiào较
shá啥
ya呀

“Why fuss over a table?”

LINE 0222:57
PLAYING SCENE
dào shí hòu zhè zhuō zi zài jiù nǐ dōu bù néng rēng a

到时候这桌子再旧 你都不能扔啊

“No matter how old this table gets, don't throw it away.”

LINE 0323:02
zháo着
huǒ火
le了

“Fire!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp22:57
TMDB ID270857 →