How to say "你给我起来装什么死" (nǐ gěi wǒ qǐ lái zhuāng shén me sǐ) in Chinese dialogue

nǐ你gěi给wǒ我qǐ起lái来zhuāng装shén什me么sǐ死

Get up! Stop playing dead!

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你gěi给wǒ我qǐ起lái来
zhuāng装shén什me么
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:27
wǒ bù yǔn xǔ nǐ bù zūn zhòng wǒ wǒ bù yǔn xǔ nǐ qiáo bù qǐ wǒ qīng shì wǒ我不允许你不尊重我 我不允许你瞧不起我 轻视我

“I won't allow you to disrespect me! I won't allow you to look down on me and belittle me!”

LINE 0242:32
PLAYING SCENE
nǐ你gěi给wǒ我qǐ起lái来zhuāng装shén什me么sǐ死

“Get up! Stop playing dead!”

LINE 0342:35
qǐ lái bāng wǒ jiě jué shì ér bāng wǒ bǎi píng起来 帮我解决事儿 帮我摆平

“Get up! Help me fix this! Smooth things over for me!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp42:32
TMDB ID270857 →