How to say "你在台上人模狗样的" (nǐ zài tái shàng rén mó gǒu yàng de) in Chinese dialogue

nǐ你zài在tái台shàng上rén人mó模gǒu狗yàng样de的

And you were on stage, putting on airs.

Idioms & Colloquial Expressions
rén人mú模gǒu狗yàng样
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:07
wǒ我zài在tái台xià下pǎo跑qián前pǎo跑hòu后

“I was handling things around backstage.”

LINE 0241:10
PLAYING SCENE
nǐ你zài在tái台shàng上rén人mó模gǒu狗yàng样de的

“And you were on stage, putting on airs.”

LINE 0341:16
wǒ我jì记de得

“I remember you thanked your professor and your parents, right?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp41:10
TMDB ID270857 →