How to say "我要这孩子干啥呀 你的事儿你自己决定吧" (wǒ yào zhè hái zi gàn shá ya nǐ de shì ér nǐ zì jǐ jué dìng ba) in Chinese dialogue

wǒ我yào要zhè这hái孩zi子gàn干shá啥ya呀 nǐ你de的shì事ér儿nǐ你zì自jǐ己jué决dìng定ba吧

I'm getting a divorce. Why would I want this child? Decide for yourself.

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我yào要
gàn干shá啥ya呀
nǐ你zì自jǐ己jué决dìng定
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:56
nǐ zhè hái zi nǐ de hái zi gāng jiù le nǐ de mìng wǒ dōu yào lí hūn le你这孩子 你的孩子刚救了你的命 我都要离婚了

“Silly girl. Your child just saved your life. I'm getting a divorce. Why would I want this child?”

LINE 0232:00
PLAYING SCENE
wǒ yào zhè hái zi gàn shá ya nǐ de shì ér nǐ zì jǐ jué dìng ba我要这孩子干啥呀 你的事儿你自己决定吧

“I'm getting a divorce. Why would I want this child? Decide for yourself.”

LINE 0332:05
wǒ我néng能guǎn管nǐ你yī一bèi辈zi子ma吗

“Can I care for you always?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp32:00
TMDB ID270857 →