How to say "这么大人 怎么还往桌子上刻字啊 你看看" (zhè me dà rén zěn me hái wǎng zhuō zi shàng kè zì a nǐ kàn kàn) in Chinese dialogue

zhèmerén zěnmeháiwǎngzhuōzishànga kànkàn

How can someone your age still carve words on the table? Look.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:05
gěi
tiáo

I'll write you an IOU.

LINE 0222:48
PLAYING SCENE
zhè me dà rén zěn me hái wǎng zhuō zi shàng kè zì a nǐ kàn kàn

这么大人 怎么还往桌子上刻字啊 你看看

How can someone your age still carve words on the table? Look.

LINE 0322:51
hǎo hǎo de yī zhāng zhuō zi ràng nǐ zhěng dé zhēn mái tài wǒ dōu yào pán nǐ diàn le

好好的一张桌子 让你整得真埋汰 我都要盘你店了

A perfectly good table, ruined by you. I'm going to buy your shop.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp22:48
TMDB ID270857