How to say "多不好意思 你说这 没事 没什么不好意思" (duō bù hǎo yì sī nǐ shuō zhè méi shì méi shén me bù hǎo yì sī) in Chinese dialogue
多不好意思 你说这 没事 没什么不好意思
Thank you so much. Not at all. - Not at all. - Watch for thorns!
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:25
zhā zhuó shǒu le wǒ men bāng nǐ ba gāo chǎng zhǎng bù yòng bù yòng nǐ shuō扎着手了 我们帮你吧 高厂长 不用 不用 你说
“A thorn on the box pricked my hand. Let us help you, Ms. Gao. No need.”
LINE 0219:29
PLAYING SCENEduō bù hǎo yì sī nǐ shuō zhè méi shì méi shén me bù hǎo yì sī多不好意思 你说这 没事 没什么不好意思
“Thank you so much. Not at all. - Not at all. - Watch for thorns!”
LINE 0319:31
yǒu cì a yī èr sān xiǎo xīn xiǎo xīn zǒu有刺啊 一二三 小心 小心 走
“- Not at all. - Watch for thorns! - One, two, three, lift! - Careful.”
Show Information