How to say "我一直想办法 跨越这三百多公里" (wǒ yì zhí xiǎng bàn fǎ kuà yuè zhè sān bǎi duō gōng lǐ) in Chinese dialogue

wǒ我yì一zhí直xiǎng想bàn办fǎ法 kuà跨yuè越zhè这sān三bǎi百duō多gōng公lǐ里

I've been trying to cut the long distance between us.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:39
zán咱men们liǎ俩zài在yì一qǐ起shí十nián年le了

“We've been together for ten years.”

LINE 0213:43
PLAYING SCENE
wǒ yì zhí xiǎng bàn fǎ kuà yuè zhè sān bǎi duō gōng lǐ我一直想办法 跨越这三百多公里

“I've been trying to cut the long distance between us.”

LINE 0313:46
kě wèi shén me yǒu nà me duō shì qíng ne可为什么 有那么多事情呢

“But why are there always so many obstacles?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp13:43
TMDB ID279593 →